فريق المراقبة في الصينية

• 对照组
• 管制队

• فريق    中将; 团队; 大队; 小队; 组; ...
• المراقبة    监视; 警觉性
• فريق المراقبة المتقدم    先遣监察小组

أمثلة

1. فريق المراقبة ماذا تفعلون؟
   监察组在干什么呢
2. ECOMOG فريق المراقبة التابع للجنة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا
   ECOMOG 西非国家经济委员会监督小组
3. رئيس فريق المراقبة العامة للسجون التابع لوزارة العدل
   负责监测司法部下属监狱机构的公共监测小组主席
4. وسيُدمج فريق المراقبة والاتصال العسكري إدماجا كاملا في التسلسل القيادي.
   军事观察和联络组将充分融入现有的指挥系统。
5. وسيجري تشكيل فريق المراقبة والاتصال العسكري هذا خصيصا للقوة.
   将为联塞部队专门设计这个军事观察和联络组的结构。